13 passos para se mexicanizar

Você gostaria de usar sombreros, beber tequila e comer tacos e burritos todos os dias? Esqueça os estereótipos e dê uma olhada nessas maneiras divertidas de se “mexicanizar”.
  1. Sempre que a Seleção Mexicana vencer um jogo, comemore que nem um louco no “ANGEL DE LA INDEPENDENCIA”.
  2. Depois de uma noite de festa, vá diretamente a uma “TAQUERÍA” para comer alguns “TACOS AL PASTOR”.
  3. Cumprimente seus amigos com “¿QUÉ ONDA WEY?”
  4. … e um combo especialmente coreografado de aperto de mão – abraço – aperto de mão.
  5. Nenhum chili é apimentado o suficiente.
  6. Esprema limão em tudo que você come.
  7. Entenda que a frase “MI CASA ES TU CASA” é interpretada literalmente. Se um amigo diz a você que haverá uma festa na sua casa, ele quer dizer na casa dele.
  8. Se alguém perguntar se você quer uma “MICHELADA” (cerveja com suco de limão e sal) ou uma “MICHELADA CUBANA” (michelada apimentada), diga “¡POR FAVOR!”
  9. Não beba tequila (você ama essa bebida, mas “HIJOLE WEY” – ela é perigosa).
  10. Você nunca estará velho demais para tentar um golpe na “PIÑATA” de Natal.
  11. As três coisas mais importantes na sua vida: mamá, a seleção nacional de futebol e la virgen de Guadalupe
  12. Diga “AHORITA” (algo entre “agora mesmo” e “nunca”) em vez de “AHORA” (“agora”) pelo menos três vezes por dia.
  13. Para expressar felicidade diga “¡A HUEVO!” (“Oh, ovo!”).

Como ser mexicano

traduzido por Gabriel Mestieri

Quer aprender espanhol?
Comece com o aplicativo Babbel!
Compartilhar: