Ilustrado por Mary Delaney
A caminhada entre os dois pergaminhos mais distantes dentro da Biblioteca de Alexandria levava cerca de 15 minutos — essa era a quantidade absurda de informação contida neste sítio mitológico. Ainda assim, o seu celular contém mais do que cem mil vezes essa informação (e a distância entre cliques é bem menos árdua). O que os antigos mestres não dariam por uma ferramenta assim?
Como o acesso à informação ficou infinitamente mais fácil nessa imensa biblioteca contida no seu bolso, as regras mudaram um pouco. Veja bem: antes, ter um livro sobre a história da China era uma relíquia! Hoje, mais de 100 sites são dedicados única e exclusivamente a esse assunto. A oferta é tanta que deixou de ser uma preciosidade. O que acaba brilhando é o melhor relato, a explicação mais fácil de entender, o nível certo de detalhamento.
A internet está cheia de relatos históricos, mas aqui vamos explorar um canto específico dela: o YouTube. Assim você terá a possibilidade de treinar o seu ouvido para o inglês e acabar aprendendo muito sobre diferentes períodos da história da civilização humana.
Nada é mais poderoso para exercitar a sua fluência do que o uso real da língua: nada de exercícios sem propósito, e sim o acúmulo de conhecimento que pode ser útil e interessante fora do contexto de uma aula tradicional de inglês.
A narrativização da educação
(Se você se interessa apenas pelas recomendações de vídeos/canais, basta pular para a próxima seção)
A internet apenas exalta uma tendência mundial: a da narrativização da educação. Se antes o importante nas aulas de história eram as datas e os marcos, hoje cada vez mais vemos as narrativas e nuances ganhando espaço.
O ser humano é um ser cultural — nós nos relacionamos, sentimos empatia e lembramos com muito mais facilidade de um programa de TV do que de uma série de números desconexos. Romances históricos, como os de Bernard Cornwell, não ensinam tudo sobre a história, mas ajudam a ativar a curiosidade dos leitores, que naturalmente acabam procurando informações mais detalhadas como datas e nomes históricos.
Nas palavras de Cornwell: “Nós não somos historiadores, somos contadores de história. Os historiadores estão por aí. Se você quiser entender sobre a Guerra Peninsular, você pode ler o incrível livro de Charles Esdaile. A única diferença é que Charles — e eu tenho certeza que ele não vai se incomodar ao ler isso — não vai te manter acordado à noite, enquanto meus livros têm uma chance de fazê-lo.” (tradução livre)
Assim sendo, o YouTube se tornou palco para essa pequena competição de talentos. Aqui apresentamos alguns dos canais mais populares sobre a história mundial — e não é à toa! Na competição feroz pela popularidade on-line, apenas os melhores resistem.
Vamos às recomendações:
1 – Extra History
(nível iniciante)
Um canal originalmente dedicado ao desenvolvimento de jogos, criado em 2013. Extra Credits resolveu fazer um experimento e lançar uma série de vídeos sobre Hannibal e as Guerras Púnicas. Tudo era parte de uma tentativa inovadora de falar sobre jogos históricos. O sucesso foi tanto que eles decidiram criar uma equipe dedicada a criar conteúdo sobre história.
Com um estilo gráfico bem definido, foco em narração e uma equipe veterana em roteiros para internet, o estilo do canal era perfeito para transformar as complicações históricas em pequenas histórias deglutíveis. Hoje em dia, por mais que o canal continue seu trabalho com jogos, a parte histórica acabou mudando o foco original do canal.
Talvez o ponto mais interessante seja que os temas são escolhidos pela comunidade e — por mais contraintuitivo que pareça — o canal oferece relatos sobre líderes e civilizações que em geral as escolas do Ocidente não tratam em profundidade, como Irã, Coreia e tribos norte-americanas.
Pequeno dicionário de apoio:
drilled: treinado, experiente
hide: couro, carapaça
sources: fontes
close quarters: corpo a corpo
2 – Crash Course World History
(nível intermediário)
Sim, este é John Green, um dos maiores escritores da atualidade. Como se essa fama não fosse o suficiente, ele também é um dos maiores astros do Youtube do mundo. Ele e seu irmão, Hank, montaram um pequeno império educacional gratuito chamado Complexly.
Além de canais incríveis sobre arte, economia pessoal e até sexualidade; a gigante Complexly possui dois dos cinco maiores canais educacionais do Youtube— Crash Course e Sci Show —hoje vamos falar sobre o primeiro.
Crash Course nasceu como uma ferramenta de apoio a professores do ensino médio americano, uma maneira de engajar os alunos em temas complexos e muitas vezes considerados chatos. Desde sua criação, o canal evoluiu muito e hoje esbanja mais de 30 programas em seu currículo: de química à história do cinema.
A linguagem é voltada para adolescentes, mas o conteúdo é de ouro.
Pequeno dicionário de apoio:
clashes: embates
tame: adestrado, pacífico;
dates: datas OU tâmaras;
blend: misturar
3 – Bill Wurtz
(nível avançado)
Bill Wurtz é a personificação do caos da internet. Quem poderia imaginar que um criador de jingles para televisão ficaria famoso do dia para a noite fazendo um vídeo (bem psicodélico) sobre a história do Japão?
35 milhões de visualizações não são pouca coisa. Claro, ele não constaria nessa lista se apenas falasse sobre o Japão, mas achei que esse primeiro vídeo seria uma introdução digna para a obra de arte que ele produziu alguns anos mais tarde. Senhoras e senhores, apertem os cintos para A História do Mundo Inteiro, Eu Acho (do “big bang” à criação de algoritmos que criam outros algoritmos).
Pequeno dicionário de apoio:
heavenly: endeusado, sagrado;
puppet: testa de ferro (no sentido político);
literacy: alfabetização;
camcorder: câmera (termo antigo)
Boa viagem no tempo!
Se esses vídeos ajudarem você a aprender tanto inglês quanto história, por favor deixe aqui um comentário recomendando outros canais ou pedindo outras energias.
Estamos testando esse formato de recomendações de canais do Youtube e todos os temas são válidos: romance policial, psicologia, futebol, arte.
A gente pesquisa para você. Até a próxima!