Fale um idioma como sempre sonhou

Aprenda idiomas como nunca. Baixe o aplicativo gratuitamente!

Escolha um idioma – a primeira lição de cada curso é grátis!

O que é que a Alemanha tem: Saúde

"Saúde e paz que o resto a gente corre atrás!". A frase do famoso Pedro Biel de fato é boa, sem saúde não dá para fazer nada... por isso na hora de viajar preste bastante atenção em como cuidar da saúde lá fora. Nesse podcast, falamos um pouco do sistema de saúde na Alemanha.

Escrito por Sarah Luisa Santos

Saúde é sempre um tópico importante quando vamos viajar. Aqui na Alemanha, em particular, é necessário saber um pouco mais sobre o sistema de saúde, especialmente se você planeja passar uma temporada mais longa ou até mesmo se mudar para cá.

Diferente do Brasil, o sistema público aqui é pago e você pode ter tanto um seguro público quanto privado (mais informações no link ao final do artigo). Importante: para se candidatar a qualquer visto qualquer visto para a Europa, é necessário ter algum tipo de seguro de saúde.

Agora deixando um pouco as burocracias de lado, a hora de se consultar com um médico também tem seus pormenores. Como falamos no podcast, aqui todos têm um Hausarzt (ou o "médico da casa" traduzindo literalmente), que vai fazer a sua primeira consulta, avaliar o que você tem e depois encaminhar para um especialista, se necessário.

Outra diferença, e tristeza, para os estudantes de alemão são os nomes das especialidades médicas e doenças. Por exemplo, a palavra Gynäkologe (ginecologista) existe no alemão, mas não é muito usada no cotidiano, aqui se chama "médico da mulher" (Frauenarzt), ou sinusite (que seria "Sinusitis") é Nebenhöhlenentzündung (se prepare para ouvir palavras enormes em alemão!).

Ou seja, é melhor nessa hora decorar alguns nomes ou dar uma pesquisada sobre a doença e sintomas sobre os quais você quer falar. E não se esqueça, procure a palavra sempre com o artigo (lembra do nosso primeiro podcast sobre DER, DIE e DAS ? link).

Glossário:

Hausarzt: médico da casa (médico geral)

HNO ou Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde: otorrinolaringologista

Krankenkasse: seguro de sáude

Privat Krankenversicherung: seguro de saúde privado

Gesetzliche Krankenversicherung: seguro de saúde nacional

Nebenhöhlenentzündung: sinusite

Husten: tosse

Gynäkologe ou Frauenarzt : ginecologista

Krankengymnastik: fisioterapia

Gute Besserung: melhoras

Para saber mais: http://www.universia.com.br/estudar-exterior/alemanha/sair/seguro-saude/1156

Quer aprender alemão?

Comece com o aplicativo Babbel