Fale um idioma como sempre sonhou

Aprenda idiomas como nunca. Baixe o aplicativo gratuitamente!

Escolha um idioma – a primeira lição de cada curso é grátis!

Como falar os 10 nomes mais difíceis da moda brasileira?

No dia 27 de agosto, começa o São Paulo Fashion Week e os principais nomes da moda nacional estarão na boca de todos, mas você sabe pronunciá-los corretamente? Listamos algumas dicas para não fazer feio.

Escrito por Julie Krauniski

Ilustrado por Paula P. Rezende

No dia 27 de agosto, começa o São Paulo Fashion Week e os principais nomes da moda nacional estarão na boca de todos. Estilistas e modelos serão comentados e relembrados massivamente durante a Semana de Moda. Mas será que você sabe falar corretamente o nome dos seus estilistas e modelos favoritos? Nós listamos os 10 nomes mais difíceis da moda brasileira e suas respectivas pronúncias:

Estilistas:

Estilista: Alexandre Herchcovitch

Pronúncia: Alexandre Er-co-vi-tchi.

Marca: À La Garçonne.

Sobre: Herchcovitch, 45 anos, nasceu em São Paulo, em uma família judia descendente de romenos e poloneses. É de tão longe que vem o seu nome tão difícil de pronunciar. Com mais de 20 anos de carreira, hoje ele é um dos criativos mais importantes da moda brasileira. Em 2016, Herchcovitch surpreendeu o mundo ao anunciar que não estaria mais à frente da sua marca Alexandre Herchcovitch. No mesmo ano, tornou-se estilista de À La Garçonne, marca criada em 2009 por Fábio Souza, seu marido e parceiro de negócios. A dupla foca em sustentabilidade, convertendo materiais reciclados e usados em peças-desejo.

Estilista: Juliana Jabour

Pronúncia: Juliana Jabú.

Marca: Juliana Jabour

Sobre: Jabour, 43 anos, é uma estilista de Belo Horizonte de origem libanesa. Depois de estudar Política Internacional nos EUA e Moda em Londres, voltou para o Brasil em 2003. No ano seguinte, lançou sua marca homônima. Em 2010, Juliana foi embaixadora da Lancôme e a primeira brasileira a assinar uma linha para a gigante japonesa Uniqlo.

Estilista: Oskar Metsavaht

Pronúncia: Oskar Metsavá

Marca: Osklen

Sobre: O gaúcho, de 55 anos, é médico, designer, estilista, ambientalista, embaixador da Unesco e cônsul honorário da Estônia. O sobrenome Metsavaht é de origem estoniana e significa "guardião da floresta". Dono de uma das grifes mais influentes do Brasil, ele foi um dos primeiros estilistas brasileiros a abrir lojas fora do país, de Saint-Tropez a Nova York.

Estilista: Raquel Davidowicz

Pronúncia: Raquel Davidovits

Marca: UMA | Raquel Davidowicz

Sobre: A marca foi fundada há mais de 20 anos, em São Paulo, pelo casal Raquel e Roberto Davidowicz. Em 2008, a grife passou a desfilar no SPFW e, em 2015, foi inaugurada a primeira loja em Nova Iorque, que aposta em linhas de jeans e alfaiataria esportiva, seguindo tendências como o genderless, o street de luxo e o athleisure.

Estilistas: Fernanda Niemeyer e Renata Alhadeff

Pronúncia: Fernanda Niemaier e Renata Al-ra-deff.

Marca: A. Niemeyer

Sobre: A grife existe há 10 anos e tem duas lojas: uma em São Paulo e outra no Rio de Janeiro. Fundada pelas amigas de escola Fernanda Niemeyer e Renata Alhadeff, a marca trabalha com uma proposta baseada em três valores: simplicidade, conforto e sofisticação. As peças são feitas em teares no Peru com a preferência por fibras naturais, como seda, algodão e linho.

Modelos:

Modelo: Gisele Bündchen

Pronúncia: Gisele Binddtchen.

Sobre: A modelo de 37 anos nasceu no Rio Grande do Sul e é descendente de alemães. O sucesso dela nas passarelas é tão grande que foi preciso inventar um novo termo para definir sua posição no mundo da moda: Übermodel, que significa mais que uma supermodelo. Até o momento, Gisele foi capa de 11 edições da revista Vogue.

Modelo: Izabel Goulart

Pronúncia: Izabel Gu-lar.

Sobre: A menina de São Carlos, interior de São Paulo, foi eleita uma das 100 personalidades mais bonitas do mundo pela revista People. Hoje, com 33 anos, Izabel já foi angel da Victoria’s Secret, desfilou para marcas como Givenchy e Chanel, e estrelou campanhas da DKNY, Armani, Dolce & Gabbana, Colcci e Água de Coco.

Modelo: Raquel Zimmermann

Pronúncia: Raquel Zimermã

Sobre: A gaúcha de 34 anos já foi a modelo número 1 do mundo. Também foi a única a estrelar três campanhas consecutivas da Louis Vuitton, além de ter sido o rosto da Hermès, Balenciaga, Versace, Valentino e Saint Laurent. Ela também protagonizou histórias nas páginas e capas das melhores revistas do mundo, como Vogue, Elle e Harper’s Bazaar.

Modelo: Aline Weber

Pronúncia: Aline Véber (pronúcia usada no Brasil) / Aline Vêba (pronúncia original alemã).

Sobre: A catarinense de 28 anos já foi capa da Vogue Brasil e estrelou editoriais da Vogue UK, Japão, China e Rússia, além da Harper’s Bazaar Alemanha. Desfilou para Yves Saint Laurent, Stella McCartney e Balenciaga. Atualmente, é o rosto da campanha de beleza da Tom Ford.

Modelo: Luma Grothe

Pronúncia: Luma Grout

Sobre: A catarinense de 24 anos tem ascendência alemã e japonesa. A modelo é embaixadora da L’Oréal Paris e rosto mundial da Pacco Rabbane.

Quer aprender um novo idioma?

Comece com o aplicativo Babbel