10 erros de português que os brasileiros mais cometem

Nós sempre falamos aqui na revista sobre dicas de como aprender um novo idioma, como o texto dos erros que os brasileiros cometem ao falar inglês. Mas, e quanto ao próprio português? Como anda o seu conhecimento?
O nosso time didático listou os 10 erros mais comuns que os brasileiros cometem ao escrever em português. Quer ver se você tem mesmo acertado na sua própria língua?

1- “Lembrar” ou “lembrar-se”?

O verbo “lembrar” pode ser reflexivo ou não, dependendo do contexto. Quando o verbo apresentar a ideia de “relembrar”, ele exigirá o emprego do pronome pessoal oblíquo átono. Exemplo: “Lembrou-se de mim quando ouviu a música.”

Quando o verbo tiver sentido de “similaridade”, “semelhança”, não exigirá emprego do pronome pessoal oblíquo átono. Exemplo: “Ele lembra bastante aquele ator famoso.”

2 – O emprego de “mesmo”

“Mesmo” nunca deve ser utilizado como pronome pessoal. Exemplos:

Errado: O diretor foi afastado da empresa por motivos de saúde. O mesmo deve retornar ao escritório em duas semanas.
Certo: O diretor foi afastado da empresa por motivos de saúde. Ele deve retornar ao escritório em duas semanas.

Na verdade, o pronome “mesmo” é demonstrativo. Sua função é retomar uma oração ou reforçar um termo de natureza substantiva. Exemplo: “Ela é generosa e espera dos outros o mesmo”.

3- “Onde” ou “aonde”?

Onde deve ser utilizado somente para substituir palavras que expressam ideia de lugar. Ele é usado com verbos estáticos. Exemplo: “Não sei onde fica Ubatuba”.

Aonde expressa a ideia de destino, movimento. Exemplo: “Aonde você vai?”.

4. Crase e os dias da semana

Se o dia for usado com uma especificação, ou seja, o pronome mais o artigo (de+a), é necessário usar crase. O mais comum, no entanto, é usar os dias das semanas sem artigo definido (e por conseguinte sem crase).

Certo: A feira funcionará de segunda a sexta.

Errado: A feira funcionará de segunda à sexta.

5 – “Haja” ou “aja”?

“Haja” é a conjugação do verbo “haver”, que significa existir. Exemplo: “Haja o que houver, estamos juntos nessa”.

“Aja” vem do verbo “agir”. Exemplo: “Aja com cuidado”.

6- “Fazem” ou “faz” anos?

O verbo “fazer”, quando exprime tempo, é impessoal. Isso significa que ele não tem sujeito com quem concordar e deve ser empregado no singular.

Certo: Faz cinco anos que não o vejo.
Errado: Fazem cinco anos que não o vejo.

7- “Houveram” ou “houve” muitos problemas?

“Haver”, no sentido de existir, também é invariável.

Certo: Houve muitos problemas quando a conexão caiu.
Errado: Houveram muitos problemas quando a conexão caiu.

Certo: Havia muitas pessoas na festa.
Errado: Haviam muitas pessoas na festa.

8- Você vai assistir “o jogo” ou “ao jogo”?

Assistir, no sentido de presenciar, exige “a”.

Certo: Você vai assistir ao jogo hoje à noite?
Errado: Você vai assistir o jogo hoje à noite?

Certo: Seus pais assistiram à missa no domingo?
Errado: Seus pais assistiram a missa no domingo?

9- O emprego de “implicar”

“Implicar” é direto no sentido de acarretar, pressupor.

Certo: Atraso implicará punição.
Errado: Atraso implicará em punição.

Certo: Filho implica responsabilidade.
Errado: Filho implica em responsabilidade.

10- Vou sair “esta” ou “essa” noite?

É “este” que designa o tempo no qual se está ou o objeto próximo.

Certo: Vou estudar mais este ano.
Errado: Vou estudar mais esse ano.

Certo: Esta semana está sendo muito difícil.
Errado: Essa semana está sendo muito difícil.