A América do Sul é conhecida por ser composta de vários países de língua espanhola e de um único – e imenso – país de língua portuguesa (o Brasil, claro). No entanto, o continente conta com uma mistura de idiomas muito mais rica do que pode parecer à primeira vista. Decidimos cavar um pouco mais e explorar as 10 línguas mais faladas na América do Sul.
Para começar, vamos conhecer as línguas nativas mais faladas na região e o número de falantes nos dias de hoje. Depois disso, vamos dar uma olhada nos principais idiomas trazidos para a América do Sul por imigrantes.
Os números que apresentamos aqui se referem ao total de falantes de cada idioma (e não apenas falantes nativos). As informações sobre as línguas imigrantes vêm do Ethnologue.
As oito línguas nativas mais faladas na América do Sul
- Quechua (Andes) – 8 milhões de falantes
- Guarani (Paraguai e arredores) – 5 milhões de falantes
- Aimara (Peru e Bolívia) – 2,5 milhões de falantes
- Mapuche (Chile) – 500 mil falantes
- Guajiro (Venezuela e Colômbia) – 200 mil falantes
- Emberá (Colômbia) – 70 mil falantes
- Paez (Colômbia) – 60 mil falantes
- Ashaninca (Peru e Brasil) – 50 mil falantes
Fonte: Native Languages of the Americas
Lista das línguas mais faladas na América do Sul
1. Espanhol
A quantidade de falantes da língua espanhola na América do Sul é ligeiramente maior que a de falantes de português. Ou seja, o espanhol é o idioma mais falado no continente.
Pouco mais de 210 milhões de sul-americanos falam espanhol, sendo que o maior número de falantes vive na Colômbia (cerca de 47,2 milhões de pessoas).
A seguir vêm Argentina (com quase 43,5 milhões de falantes), Venezuela (31,1 milhões), Peru (27,4 milhões), Chile (18,1 milhões), Equador (15,9 milhões), Bolívia (9,4 milhões), Paraguai (4,6 milhões), Uruguai (3,4 milhões) e o Brasil, onde 491 mil pessoas falam espanhol.
Que tal aprender espanhol com um curso online? Veja como!
2. Português
O segundo lugar desta lista é ocupado pelo português, com aproximadamente 206 milhões de falantes na América do Sul.
O Brasil não só abriga a imensa maioria desses falantes (205 milhões) como também é o único país do continente em que o português é o idioma oficial.
Há também alguns falantes de português na Venezuela (254 mil), no Paraguai (212 mil) e no Uruguai (24 mil).
Você gosta de curiosidades? Então, confira algumas expressões e gírias do português europeu que não fazem sentido aos brasileiros!
3. Inglês
O inglês é a terceira língua de imigrantes mais falada na América do Sul, com cerca de 5,4 milhões de falantes. A maioria deles vive na Argentina (2,8 milhões) e na Colômbia (1,9 milhões).
Na Guiana, que até 1966 era colônia britânica, o número de falantes é de 680 mil pessoas. Nas Ilhas Falkland, um território autônomo do Reino Unido, a maioria dos poucos habitantes também fala a língua inglesa: 2.600 pessoas.
Quer aprender a falar inglês? Saiba como!
4. Alemão
O alemão ocupa o quarto lugar dessa lista, com aproximadamente 2 milhões de falantes.
A maioria vive no Brasil (1.5 milhões), mas existem muitos na Argentina (400 mil), enquanto outros estão no Equador (112 mil), no Paraguai (58 mil), no Uruguai (27 mil) e no Chile (20 mil).
Você sabia que pode aprender alemão no curso online? Veja como!
5. Italiano
A quinta língua mais falada na América do Sul é o italiano, com cerca de 1,5 milhões de falantes.
Quase todos eles vivem na Argentina, mas o Brasil também conta com alguns falantes desse idioma (50 mil).
O que você acha de aprender italiano de um jeito mais fácil e rápido?
6. Árabe (vários dialetos)
Existem dois dialetos árabes com um número significativo de falantes na América do Sul: o árabe moderno padrão e o árabe levantino do Norte. Como os dialetos são mutuamente inteligíveis, eles foram combinados na classificação que apresentamos aqui.
O total de falantes de árabe na América do Sul é de 1,1 milhão – e a maioria deles vive na Argentina (1 milhão). Mas também há falantes de árabe na Venezuela (110 mil) e no Suriname (mil).
Você sabia que algumas palavras em português vieram da língua árabe? Confira a lista!
7. Chinês (vários dialetos)
Tal como acontece com o árabe, existem muitas variedades de chinês, e algumas delas são faladas na América do Sul, tais como o hakka, o yue e, claro, o mandarim.
Se agruparmos todos os dialetos, existem cerca de 535 mil falantes de chinês na América do Sul.
A maioria deles está na Argentina (400 mil), mas também há falantes de chinês no Peru (100 mil), na Guiana Francesa (13.800), no Suriname (12.600), no Equador (7 mil) e na Guiana (1.500).
O mandarim está entre as línguas mais fáceis de aprender para quem já fala português!
8. Ucraniano
O número 8 da nossa lista das línguas mais faladas na América do Sul é o ucraniano.
Há aproximadamente 527 mil falantes desse idioma na América do Sul, a maioria dos quais está no Brasil (500 mil). O restante vive na Argentina (27 mil).
Na Europa, o idioma ucraniano também faz parte das 10 línguas mais faladas no continente.
9. Japonês
O penúltimo idioma da nossa lista é o japonês, falado por cerca de 412 mil pessoas na América do Sul. No Brasil, vivem 380 mil desses falantes. A Argentina abriga os outros 32 mil.
Você sabia que o japonês está entre os idiomas mais competitivos no mundo dos negócios?
10. Holandês
O holandês supera o francês e ocupa o 10º lugar na lista dos idiomas mais falados na América do Sul.
Cerca de 280 mil pessoas falam holandês no continente – e todas elas vivem no Suriname, uma antiga colônia holandesa onde o holandês ainda é a língua oficial.
O que acha de fazer um curso online e aprender holandês? Saiba como!
Para efeito de comparação, os falantes de francês na América do Sul são 231 mil. Todos eles vivem na Guiana Francesa, um território da França em que o francês é o idioma oficial.
Qual é o idioma oficial da América do Sul?
A América do Sul não possui uma língua oficial, mas uma língua nativa em cada país. Por exemplo, no Brasil é a língua portuguesa. Veja outras:
- Guiana: inglês;
- Suriname: holandês;
- Demais países: espanhol.
Além disso, há também as línguas indígenas que aparecem em alguns países como sendo idiomas oficiais. Por exemplo:
- Bolívia: aimará;
- Peru: quíchua;
- Paraguai: guarani.
A saber, existem no total 9 países de língua espanhola como língua nativa.
Quais são as línguas mais faladas no mundo?
A equipe da Babbel pesquisou uma lista com os 10 idiomas mais falados no mundo e selecionamos alguns deles. Veja!
Lista de idiomas mais falados no mundo, por número de falantes por todo o planeta:
- Inglês
- Mandarim (China)
- Hindi
- Espanhol
Lista de idiomas mais falados, com o maior número de falantes nativos:
- Mandarim (China)
- Espanhol
- Inglês
- Hindi
Como você pode perceber, a língua inglesa é a língua mais falada no mundo quando nos referimos ao número de falantes.
Qual é o idioma mais importante do mundo?
Assim como a lista de línguas mais faladas no mundo, o idioma mais importante também varia. Mas, focando apenas no mercado de trabalho brasileiro de um modo geral, temos:
- Inglês
- Mandarim
- Alemão
- Espanhol
- Português
- Japonês
- Francês
- Árabe
- Italiano
Então, se você quer ter um diferencial no seu currículo, é importante ir além de saber falar a língua portuguesa.
Veja também:
Os 10 idiomas mais falados no mundo