Celebridades costumam chamar atenção por onde passam e são geralmente reconhecidas pelo seu talento em alguma área de relevância pública, seja ela artística, intelectual ou ligada ao esporte. Para além da fama, algumas celebridades ainda surpreendem pela fluência em idiomas estrangeiros, o que é o caso da cantora Anitta, da supermodelo Gisele Bündchen e de Jô Soares, um dos grandes nomes da televisão.
Apesar de não ser brasileira (mas quase), um exemplo bem conhecido de celebridade poliglota e que sempre encanta os fãs é o da cantora Shakira. Nascida na Colômbia e atualmente residente nos Estados Unidos, ela alcançou a fluência em cinco idiomas – entre eles o português, língua que faz questão de usar ao dar entrevistas para veículos de imprensa do Brasil e também durante shows no país. Além do espanhol, inglês e do português (ela tem sotaque brasileiro e tudo!), Shakira ainda fala italiano e árabe.
O poliglotismo entra no currículo de diversas celebridades ao redor do mundo. O tenista Novak Djokovic, nascido na Sérvia, fala alemão, francês, inglês e italiano, além de sua língua materna. A atriz israelense Natalie Portman é outra que coleciona idiomas: hebraico, inglês, espanhol, alemão e japonês. Lukaku, jogador da seleção belga, fala holandês, francês, inglês, espanhol e português. Ele ainda arrisca no alemão e arranha o dialeto de sua família no Congo. Até Leonardo de Caprio fala alemão e italiano por influência da família.
Mas a lista de poliglotas famosos também têm diversos nomes brasileiros, que não deixam para menos e (literalmente) sabem do que estão falando. Confira a seguir alguma das celebridades brasileiras que também são reconhecidas por dominarem mais de um idioma.
Para além do portunhol: brasileiros famosos que são bi ou trilíngues
Entre as celebridades made in Brazil, é provável que a fluência da cantora Anitta seja a mais conhecida do público, já que sua carreira internacional decolou nos últimos anos – o que a obrigou a aprender espanhol e inglês. Além de gravar canções em ambos idiomas, ela já deu diversas entrevistas que demonstram sua fluência, inclusive elogiada por falantes nativos. Anitta ainda tem duas composições em italiano, idioma que figura no topo da sua lista como próximo a adquirir fluência.
Outro brasileiro que já colocou holofotes sobre sua capacidade multilíngue é Wagner Moura. O ator brasileiro já falava inglês fluentemente quando aceitou um novo desafio: aprender espanhol para interpretar Pablo Escobar na série “Narcos” da Netflix. Ele inclusive chegou a se mudar para Medellín, cidade de Escobar na Colômbia, para estudar espanhol in loco antes de começar a gravar a série. Apesar de ter recebido críticas da imprensa colombiana sobre seu sotaque brasileiro ao dialogar em espanhol, isso não desmerece a habilidade linguística de Wagner Moura, apto a manejar com excelência mais de um idioma estrangeiro.
E falando em atores, outros dois brasileiros que fazem sucesso em filmes de Hollywood também são multilíngues. Rodrigo Santoro estreou sua carreira internacional em 2003 no filme “As Panteras: Detonando”, onde (literalmente!) não abriu a boca para falar. Depois, participou da série “Lost” e, logo em seguida, vieram múltiplos trabalhos em solo estadunidense – hoje Rodrigo Santoro já fala inglês muito bem, inclusive na telinha.
Já Alice Braga, fez sua estreia internacional em 2006. No roll de produções das quais participou estão “Eu sou a lenda”, “Elysium” (Wagner Moura também atuou no filme) e “The Suicide Squad”. Além do inglês, Alice Braga é fluente em espanhol.
Poliglotas nacionais: celebridades brasileiras que falam mais de três idiomas
A supermodelo Gisele Bündchen também entra no topo da lista de celebridades com fluência em diversos idiomas estrangeiros. Em 2020, ela surpreendeu seus milhões de seguidores nas redes sociais respondendo a perguntas em cinco línguas: além do português e do inglês, ela também falou em francês, espanhol e alemão. Gisele fez carreira internacional viajando e morando mundo afora. Atualmente, ela vive nos Estados Unidos. Já a habilidade de falar alemão vem de família: a modelo tem ascendência alemã.
Talvez um dos artistas poliglotas mais famosos do Brasil seja Jô Soares, falecido em 2022. O apresentador, humorista, escritor, ator e dramaturgo, fez sucesso em programas humorísticos nas décadas 1980 e 1990, além de comandar um dos programas de entrevistas mais assistidos dos anos 2000: o “Programa do Jô”. O carioca registrado José Eugênio Soares era fluente em cinco idiomas: além do português, dominava o inglês, espanhol, italiano e francês, os quais utilizava com frequência em seu programa ao entrevistar estrangeiros.
Já no mundo do esporte, o ex-jogador de futebol Leonardo se destaca. Ao longo da carreira, ele aprendeu a falar inglês, francês, espanhol e italiano, além de um pouco de japonês. Leonardo uniu a facilidade em estudar um novo idioma com as oportunidades que sua carreira lhe deu. O jogador atuou no Valencia, time espanhol, jogou no Japão, logo após vencer a Copa do Mundo de 1994 com a seleção brasileira, além do Paris Saint-Germain, time francês, e do Milan, da Itália.
A fluência em um segundo ou terceiro idioma acaba se tornando uma necessidade para muitos jogadores brasileiros contratados por clubes no exterior. O jogador Dante, que hoje joga na França, mas atuou por anos em times na Alemanha, já tirou onda de poliglota nas redes sociais postando em inglês e em alemão. O jogador Marcelo, foi contratado em 2006 pelo Real Madrid, time espanhol, onde ficou até 2022 – tempo mais que suficiente para aprimorar seu espanhol direto na fonte.
Também quer se tornar poliglota? Confira essas dicas e descubra como começar a estudar um novo idioma
- Domine o vocabulário básico primeiro: Aprenda expressões, frases e palavras que façam sentido para o contexto no qual você utilizará o novo idioma. Um jogador de futebol, certamente precisa focar em aprender o vocabulário básico do esporte primeiro (bola, campo, impedimento, falta, goleiro, etc.) Se você quer falar um idioma para viajar, talvez seja uma boa começar aprendendo como pedir informações e a fazer pedido básicos em um restaurante.
- Arrume um tandem: Nada melhor do que praticar com alguém nativo. Troque conhecimentos com alguém que também quer aprender sua língua materna.
- Erros acontecem: Quem está aprendendo um novo idioma deve ter consciência de que é normal cometer erros. Lembre-se: a prática leva à perfeição e, para praticar, você não pode ter medo de errar.
- Faça um curso de idiomas on-line: Nesse ponto, a Babbel pode te ajudar. A Babbel já vendeu mais de 15 milhões de assinaturas e oferece lições em 14 idiomas – uma grande seleção para se tornar um poliglota de respeito.
- Assista a filmes e série, escute músicas e podcasts: Nada melhor do que treinar divertindo-se.
- Viaje para o país: Se a oportunidade surgir, aproveite para explorar as nuances de uma nova língua no local onde é falada.