Qual idioma você gostaria de aprender?Right Arrow

Os 20 verbos em espanhol mais comuns

Você está aprendendo espanhol e não sabe nem por onde começar? Veja a seguir nosso guia prático com os 20 verbos mais usados nesse idioma, sua conjugação e uso em uma frase. ¡Vamos!
Os 20 verbos em espanhol mais comuns

Você quer parar de falar “portunhol” de uma vez por todas e aprender espanhol corretamente? Apesar de o português ser um idioma muito semelhante ao espanhol, existem regras gramaticais, sons e palavras que são definitivamente bem diferentes. 

Como falantes nativos de português, temos uma grande vantagem: podemos usar as semelhanças entre os idiomas para falar espanhol mais rápido. Mas, como todo idioma estrangeiro, é necessário estudo e motivação para deixar o “portunhol” de lado.

Tudo pronto para essa nova empreitada? Listamos os 20 verbos em espanhol mais comuns, assim como sua conjugação no presente e exemplos de uso. ¡Vamos!

1. Ser (ser)

  • yo soy
  • eres
  • él, ella, usted es
  • nosotros, nosotras somos
  • vosotros, vosotras sois
  • ellos, ellas, ustedes son

Exemplo 1: Nosotras somos Carmen y Paula. (Nós somos Carmen e Paula.)

Exemplo 2: Ella es profesora. (Ela é professora.)

2. Estar (estar)

  • yo estoy
  • estás
  • él, ella, usted está
  • nosotros, nosotras estamos
  • vosotros, vosotras estáis
  • ellos, ellas, ustedes están

Exemplo 1: ¡Estoy muy cansado por el viaje! (Estou muito cansado da viagem!)

Exemplo 2: Carlos está estudiando para un examen. (Carlos está estudando para uma prova.)

Ao aprender espanhol é importante saber que existem diferentes formas de falar o idioma. Veja aqui quais são!

3. Tener (ter)

  • yo tengo
  • tienes
  • él, ella, usted tiene
  • nosotros, nosotras tenemos
  • vosotros, vosotras tenéis
  • ellos, ellas, ustedes tienen

Exemplo: Yo tengo una bicicleta. (Eu tenho uma bicicleta.)

4. Hacer (fazer)

  • yo hago
  • haces
  • él, ella, usted hace
  • nosotros, nosotras hacemos
  • vosotros, vosotras hacéis
  • ellos, ellas, ustedes hacen

Exemplo: Hago yoga tres veces por semana. (Faço ioga três vezes por semana.)

5. Ir (ir)

  • yo voy
  • vas
  • él, ella, usted va
  • nosotros, nosotras vamos
  • vosotros, vosotras  vais
  • ellos, ellas, ustedes van

Exemplo: Esta noche voy al cine con María. (Esta noite vou ao cinema com Maria.)

6. Poder (poder)

  • yo puedo
  • puedes
  • él, ella, usted puede
  • nosotros, nosotras podemos
  • vosotros, vosotras podéis
  • ellos,ellas, ustedes pueden

Exemplo 1: Yo puedo salir hoy. (Eu posso sair hoje.)

Exemplo 2: ¿Puedes salir con nosotros hoy? (Você pode sair com a gente hoje?)

Quer aprender os verbos em espanhol mais facilmente? Que tal fazer um curso de espanhol online

7. Saber (saber)

  • yo
  • sabes
  • él, ella, usted sabe
  • nosotros, nosotras sabemos
  • vosotros, vosotras sabéis
  • ellos, ellas, ustedes saben

Exemplo 1: ¿Usted sabe dónde está el Teatro Nacional? (Você sabe onde é o Teatro Nacional?)

Exemplo 2: ¿Sabes bailar salsa? (Você sabe dançar salsa?)

8. Poner (colocar)

  • yo pongo
  • pones
  • él, ella, usted pone
  • nosotros, nosotras ponemos
  • vosotros, vosotras ponéis
  • ellos, ellas, ustedes ponen

Exemplo: Pongo el plato en la mesa. (Ponho o prato na mesa.)

9. Haber (ter/haver)

  • yo he
  • has
  • él, ella, usted ha
  • nosotros, nosotras hemos
  • vosotros, vosotras habéis
  • ellos, ellas, ustedes han

Exemplo: ¡Hemos trabajado toda la semana! (Temos trabalhado a semana toda!)

Atenção: Haber é um verbo auxiliar. É usado com o particípio para formar o pretérito perfecto: Esta semana he ido al cine

O verbo sozinho é quase exclusivamente usado na forma impessoal hay para demonstrar a existência ou a disponibilidade de algo. Com esse sentido, significa “existir”: 

En este restaurante hay mesas libres (Neste restaurante existem mesas livres).

10. Decir (dizer)

  • yo digo
  • dices
  • él, ella, usted dice
  • nosotros, nosotras decimos
  • vosotros, vosotras decís
  • ellos, ellas, ustedes dicen

Exemplo: ¿Me dices la hora, por favor? (Me diz que horas são, por favor?)

Precisa fazer algumas aulas de espanhol para aprender a conjugar melhor os verbos em espanhol? A Babbel te ajuda!

11. Querer (querer)

  • yo quiero
  • quieres
  • él, ella, usted quiere
  • nosotros, nosotras queremos
  • vosotros, vosotras queréis
  • ellos, ellas, ustedes quieren

Exemplo: Queremos viajar en diciembre a Chile. (Queremos viajar em dezembro para o Chile.)

12. Hablar (falar)

  • yo hablo
  • hablas
  • él, ella, usted habla
  • nosotros, nosotras hablamos
  • vosotros, vosotras habláis
  • ellos, ellas, ustedes hablan

Exemplo: Hablamos solo un poco de inglés. (Falamos apenas um pouco de inglês.)

13. Dar (dar)

  • yo doy
  • das
  • él, ella, usted da
  • nosotros, nosotras damos
  • vosotros, vosotras dais
  • ellos, ellas, ustedes dan

Exemplo: Siempre doy 10 % de propina. (Sempre dou 10% de gorjeta.)

14. Ver (ver)

  • yo veo
  • ves
  • él, ella, usted ve
  • nosotros, nosotras vemos
  • vosotros, vosotras veis
  • ellos, ellas, ustedes ven

Exemplo: ¿Veis la televisión a menudo? (Vocês veem televisão com frequência?)

15. Comer (comer)

  • yo como
  • comes
  • él, ella, usted come
  • nosotros, nosotras comemos
  • vosotros, vosotras coméis
  • ellos, ellas, ustedes comen

Exemplo: Hoy como con mis compañeros de trabajo. (Hoje como com meus companheiros de trabalho.)

Está gostando de saber quais são os verbos em espanhol mais comuns? Então, conte para nós quais são as suas palavras favoritas em espanhol!

16. Tomar (tomar)

  • yo tomo
  • *tú tomas
  • él, ella, usted toma
  • nosotros, nosotras tomamos
  • vosotros, vosotras tomáis
  • ellos, ellas, ustedes toman

Exemplo 1: ¿Qué toman los señores? (O que os senhores tomam?)

Exemplo 2: Yo tomo un autobús. (Eu pego um ônibus.)

17. Vivir (viver)

  • yo vivo
  • vives
  • él, ella, usted vive
  • nosotros, nosotras vivimos
  • vosotros, vosotras vivís
  • ellos, ellas, ustedes viven

Exemplo: Vivimos en España desde hace 5 años. (Vivemos na Espanha há 5 anos.)

18. Necesitar (necessitar)

  • yo necesito
  • necesitas
  • él, ella, usted necesita
  • nosotros, nosotras necesitamos
  • vosotros, vosotras necesitáis
  • ellos, ellas, ustedes necesitan

Exemplo: ¡Necesito tu ayuda! (Necessito de sua ajuda!)

19. Quedar (ficar/encontrar)

  • yo quedo
  • quedas
  • él, ella, usted queda
  • nosotros, nosotras quedamos
  • vosotros, vosotras quedáis
  • ellos, ellas, ustedes quedan

Exemplo: Quedamos con Juan a las 8 en frente del cine. (Nós nos encontramos com Juan às 8h em frente ao cinema.)

20. Venir (vir)

  • yo vengo
  • vienes
  • él, ella, usted viene
  • nosotros, nosotras venimos
  • vosotros, vosotras venís
  • ellos, ellas, ustedes vienen

Exemplo: ¿Cuándo vienes a visitarme? (Quando você vem me visitar?)

Os 20 verbos em espanhol mais comuns

Como aprender espanhol mais rápido

Se você está começando a falar espanhol, vai gostar das dicas que selecionamos aqui. Veja algumas formas de aprender o idioma mais rápido, além da aula de espanhol!

1. Converse com falantes nativos

A melhor forma de aprender a conjugar verbos em espanhol e praticar o idioma é inserindo a língua estrangeira no seu dia a dia. Mas, para isso, contar com falantes nativos é o mais indicado.

Então, se você tem algum amigo que fala o idioma estrangeiro, marque uma chamada de vídeo ou voz e treine a pronúncia. Assim você vai conseguir aprimorar na prática as regras gramaticais, o som das palavras e a conjugação verbal.

2. Vá a restaurantes mexicanos

Que tal saborear os pratos típicos do México e, de quebra, treinar as conjugações verbais? Então, ao optar por fazer a sua refeição em um restaurante mexicano, faça o seu pedido na língua espanhola.

Existem muitos restaurantes especializados em comida mexicana e com funcionários que sabem falar espanhol. Aproveite para entender e praticar mais os tempos verbais em espanhol que você está aprendendo. Não tenha vergonha e use todas as oportunidades para treinar o idioma!

3. Ouça Músicas

Quer sair do portunhol? Então, que tal treinar o que está aprendendo na aula de espanhol de um jeito mais divertido? 

Tenha uma playlist com as melhores bandas espanholas para desenvolver o seu espanhol com música. Existem muitas bandas que podem ajudar a aprimorar os seus conhecimentos e a sua pronúncia.

4. Assista filmes e séries sem tradução

Assistir filmes e séries vai além de te ajudar a aprender a língua espanhola. Afinal, não basta entender o significado das palavras, bem como as suas pronúncias.

Que tal uma lista de filmes e séries para treinar o idioma? Veja a nossa seleção!

Como você viu no decorrer do texto, a conjugação de verbos nem sempre é algo que os alunos dominam tão bem. Então, se quer se sair bem ao falar espanhol ao visitar outro país, passar por uma entrevista ou outros, treine com filmes e séries.

Assim, além da conjugação do verbo, você também vai perceber as diferenças entre o espanhol da Espanha e América Latina enquanto se diverte. Além disso, é uma forma de complementar as suas aulas e desenvolver o seu vocabulário, concorda?

Encontre títulos incríveis nas melhores plataformas de streaming e aprimore os seus conhecimentos!

Faça aulas e aprenda a conjugação dos verbos em espanhol de forma divertida

Para aprender melhor as conjugações verbais, nada como fazer um curso de espanhol. Afinal, nas escolas brasileiras não é comum aprender efetivamente o idioma.

Mas, mesmo que os alunos aprendam muitas palavras e seus significados, ainda assim não estarão prontos para falar espanhol corretamente. Isso porque o aprendizado vai além de decorar, já que é preciso aprender as regras gramaticais, a conjugação verbal e a pronunciar e diferenciar o som das palavras.

Muitas escolas costumam focar mais em um tipo de espanhol para iniciantes e não se apegam muito em ensinar a conjugação verbal. Portanto, é importante recorrer a um curso de espanhol.

Além disso, muitos brasileiros acabam optando por aprender espanhol sozinho devido a semelhança entre as línguas. Ainda assim, optar por uma plataforma especializada em língua espanhola é o mais indicado.

Como você viu, as conjugações verbais, bem como o som das palavras, podem confundir o aluno. Ao contar com uma escola especializada, o aluno conseguirá:

  • Desenvolver a percepção dos falsos cognatos;
  • Conjugar verbos em espanhol;
  • Ampliar seu vocabulário;
  • Revisar os verbos irregulares em espanhol;
  • Superar as irregularidades gramaticais;
  • Entre outros.

Então, pronto para aprender espanhol de forma eficiente, com professores prontos para te ajudar na conjugação de verbos, som das palavras e regras gramaticais? Conheça a Babbel!

VEJA TAMBÉM:

OS 20 VERBOS MAIS USADOS EM INGLÊS

OS 20 VERBOS MAIS USADOS EM FRANCÊS 

OS 20 VERBOS MAIS USADOS EM ALEMÃO

OS 20 VERBOS MAIS USADOS EM ITALIANO 

Quer aprender espanhol?
Author Headshot
John-Erik Jordan
John-Erik Jordan é natural de Los Angeles, Califórnia. O autor estudou artes na Cooper Union em Nova Iorque e trabalhou como editor de vídeo em LA antes de se dedicar à literatura. Desde que se mudou para Berlim, em 2009, ele escreve para PLAYBerlin, Hebbel-am-Ufer e outras publicações on-line. Desde 2014, ele escreve para a Babbel sobre idiomas e seus desafios.
John-Erik Jordan é natural de Los Angeles, Califórnia. O autor estudou artes na Cooper Union em Nova Iorque e trabalhou como editor de vídeo em LA antes de se dedicar à literatura. Desde que se mudou para Berlim, em 2009, ele escreve para PLAYBerlin, Hebbel-am-Ufer e outras publicações on-line. Desde 2014, ele escreve para a Babbel sobre idiomas e seus desafios.

Artigos recomendados

10 expressões que traduzem perfeitamente a cultura espanhola

10 expressões que traduzem perfeitamente a cultura espanhola

Saber um idioma geralmente é dominar muito mais o que está nas entrelinhas do que decorar milhares de palavras… então melhore o seu espanhol com essas 10 expressões!
Escrito Por Cristina Gusano
9 passos para se espanholizar

9 passos para se espanholizar

Aprender a língua das pessoas de um país é apenas a metade do processo de integração. Você também vai precisar aprender sobre os costumes locais e comportamentos. Aqui está um olhar divertido sobre o que é necessário para se tornar um verdadeiro espanhol.
Escrito Por Cristina Gusano
Quais são as diferenças entre o espanhol da Espanha e o espanhol da América Latina?

Quais são as diferenças entre o espanhol da Espanha e o espanhol da América Latina?

O espanhol falado na América Latina é muito diferente do espanhol falado na Espanha? E as diferenças mudam de país para país? Nós consultamos falantes nativos de seis países para descobrir um pouco mais sobre isso.
Escrito Por Cristina Gusano